запись альбома — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «запись альбома»
запись альбома — record
Итак, вы не находите, что у вас появилось больше денег для записи альбомов и всё такое?
Are they looking to have more money to record better ...?
Как насчет продюсера на полную ставку для записей альбома Мии?
How would you like a full-time producer for mia's record?
— У меня был опыт записи альбома в прошлом, когда я был моложе, участвовал в Top Of The Pops. Я сделаю все, что бы снова начать свою карьеру
Had record trials in the past, been on Top of the Pops.
Братья Свон пришли на #TheVoice в поисках контракта на запись альбома.
Swon Brothers came to «The Voice» looking for a record deal.
Видимо, это был не просто контракт на запись альбома.
So, apparently, this wasn't just any record deal.
Показать ещё примеры для «record»...
advertisement
запись альбома — record an album
Столько, сколько понадобится для записи альбома, Джон.
Just as long as it takes to record the album, Jon.
Фрэнк отказывается начинать запись альбома, пока мы не отточим все до единой детали.
«Frank refuses to record the album until we have perfected each and every detail. — He can be pitiless.»
Звукозаписывающая компания дает артисту, скажем, 250 тысяч долларов для записи альбома.
The record label gives an advance, say 250,000 dollars to the artist to record an album.
Мы бы хотели, чтобы ты дожил хотя бы, до записи альбома.
The label would like you to stay alive long enough to record an album.
Запись альбомов, своя машина. Ты никогда ни в чём не нуждался.
The record albums, your own car... you never wanted for anything.
Показать ещё примеры для «record an album»...