запах подгоревшего — перевод на английский

запах подгоревшего — burned coffee smell

Тебя правда сейчас волнует запах подгоревшего кофе?
You're really freaking out about a burnt coffee smell right now?
Пытаюсь вывести этот гадский запах подгоревшего кофе из кухни.
Just trying to get this freaking burned coffee smell out of the kitchen.

запах подгоревшего — smelled burnt

Я чувствую запах подгоревшей сосиски.
Stop it! I can smell burning sausage.
Старушку на южной стороне преследовал запах подгоревшего тоста, мы думали, что у нее приступ
Old lady on the south side smelled burnt toasts, thought she was having a stroke.

запах подгоревшего — другие примеры

Но всё что мне запомнилось — это холодные руки на моей шее и запах подгоревшего лука.
But all I remember is col hands on my neck and the smell of fried food.
Так ты не скучаешь по запаху подгоревшего бекона по утрам?
What, you don't miss waking up to the smell of burning bacon?