запахнуть палёным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «запахнуть палёным»

запахнуть палёнымsmell of burning

Обожаю по утрам запах паленой резины, когда она исходит от этого.
I love the smell of burning rubber in the morning when it is coming off that.
запах палёных волос.
smell of burning hair.
В воздухе запах палёного встал и... верёвки прям, прямо лопнули.
The air smell burned and ropes they just exploded.
Я никогда не забуду запах паленой плоти.
I'll never forget the smell of burnt flesh.
И потом запахло паленым, затем я отпустила прядь, а этот зажим нет ясно, ясно, этот зажим
And then I smelled burning, and then I let go, but the clampy thing didn't. Right, right, right, the clampy thing.
Показать ещё примеры для «smell of burning»...