западный округ — перевод на английский

западный округ — western

Могу я получить... финансовые отчеты по избирательным кампаниям в Западном округе... точнее, по всем городским выборам.
Let me get the... campaign financial reports for the western districts... and actually, any citywide race.
А в Западном округе, что мне преподносит его бывалый руководитель?
But in the Western, what do I get from a veteran commander?
Хочу завтра проехать по Западному округу.
I wanna come down here tomorrow to Western.
Интересно, что парни из Западного округа видели тут в последнее время.
I wonder what the Western guys have been seeing lately.
— В Западный округ?
— The Western ?
Показать ещё примеры для «western»...
advertisement

западный округ — western district

— В стиле Западного округа.
— The Western District way.
Что касается этой смены, проведение всех сделок из рук в руки с участием офицеров, работающих под прикрытием... в Западном Округе временно прекращается.
As of this tour, all hand-to-hand undercover buys of C.D.S. Are suspended in the Western District.
Но фургон сделал остановку в Западном округе... для незапланированного ремонта.
But the wagon made a stop at the Western District for an unscheduled tune-up.
Теперь вы исполняющий обязанности начальника Западного округа.
You are now the acting commander of the Western District.
Майор Колвин, Западный округ.
Major Colvin, Western District.
Показать ещё примеры для «western district»...
advertisement

западный округ — west side

Западный округ.
West Side.
— Сходи в налоговую и возьми бумаги на все покупки в Западном округе на сумму больше ста тысяч.
— I want you down at the city assessment office pulling paper on all the purchases on the West Side over $100,000.
Парень контролирует половину западного округа.
The boy took over half the West Side.
Западный округ, который мы знали — он мёртв, мужик.
The West Side we knew-— it's dead, man.
Найди его в любой двери в Западном округе, и гарантированно найдёшь тело.
Find it in any door in the West Side, and right as rain you're gonna find a body.
Показать ещё примеры для «west side»...