заниматься тяжёлой атлетикой — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «заниматься тяжёлой атлетикой»

«Заниматься тяжелой атлетикой» на английский язык переводится как «to engage in weightlifting» или «to participate in weightlifting».

Варианты перевода словосочетания «заниматься тяжёлой атлетикой»

заниматься тяжёлой атлетикой'm doing all the heavy lifting

Но ты не кажешься мне человеком, который занимается тяжелой атлетикой.
But you don't look to me like the kind of guy who does the heavy lifting.
Знаешь, Дэррел, это блокнот помощника регионального менеджера, и такое ощущение, будто я занимаюсь тяжелой атлетикой.
You know, Darryl, this is textbook assistant regional manager stuff here, and I feel like I'm doing all the heavy lifting.