заниматься театром — перевод на английский

заниматься театром — theater

Быть дядей, заниматься театром...

Being an Uncle, right, doing theater...

Вы занимаетесь театром?

You're in the theater?

Ты же занималась театром, когда мы были детьми, играла, делала постановки и ...

I mean, you've been doing theater since we were kids, acting and directing, and...

Да, да, один из тех молодых людей, что пытаются заниматься театром и присылают нам свои произведения...

Some boy who dabbles in the theater.

Они стали бывать здесь, с тех пор как Стюарт стал заниматься театром двадцать лет назад

They've used this place since Stuart took the lease on the theatre.

Я раньше любила заниматься театром, и это шанс насладиться им снова.

I mean, I used to love doing theater, so this is a nice chance to enjoy it again.