замёрзшим и — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «замёрзшим и»
замёрзшим и — cold and
Замёрзшей и голодной ей мерещатся чудеса...
Cold and hungry, she is stymied by hallucinations.
Да... Я знаю, что это такое: быть замерзшим и голодным.
Well, I know what it means to be cold and hungry.
Замерзшие и дезориентированные, они ищут колонию.
Cold and disorientated, they search for the colony.
Там много замерзших и голодных.
It's a lot of cold and hungry people out there.
По прежнему шел сильный снег. А затем я услышал в глубине пещеры какой-то звук, похожий на рев медведя Он схватил меня и поднял вверх. Я пытался бороться, но был таким замерзшим и слабым, что все что я смог сделать, это стукнуть медведя по капюшону.
It was still snowing hard, and I heard a noise at the mouth of the cave like a bear... and it grabbed me and picked me up, and I fought, but I was so weak and cold... all I could do was knock the bear's hood off.