замять дело — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «замять дело»

замять делоcovered up

И тщательно замяли дело.
And it's all been covered up.
Он изменился после того, как мы замяли дело о смерти Брэдли Мартина.
He was never the same after we covered up Bradley Martin's death.
Но ты замял дело.
But you covered it up.
Я объясню, что речь идет о чести женщины, и он замнет дело.
I'll tell him it's involves a lady's honor, and he'll cover it all up.
Тогда зачем ваш отец замял дело?
Then why did your father cover it up?
Показать ещё примеры для «covered up»...