замолвить слово — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «замолвить слово»
замолвить слово — put in a good word
Ты замолвил слово за моего брата?
Did you put in a good word for my brother?
Я могу замолвить слово перед своим работодателем.
I could put in a good word for you to my employer.
Замолви слово за меня?
Put in a good word for me?
Но Вы замолвите слово за меня, правда?
But you're gonna put in a good word for me, right?
Хотел замолвить слово, она не позволила.
I tried to put in a good word. She wouldn't let me.
Показать ещё примеры для «put in a good word»...