замедлить процесс — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «замедлить процесс»

замедлить процессslow down the process

Замедлит процесс?
Slow down the process?
Те кто продвинулся в кибер пространстве пытаются замедлить процесс создания регуляции.
Yadlin: Those who excel in cyber are trying to slow down the process of creating regulation.
Мы можем попробовать замедлить процесс
We can ty to slow down the process.
Вам нужно подумать о помещении в больницу это единственный способ замедлить процесс
It's the only way, if you want to slow down the process.
Я запротоколирую каждое движение, и могу замедлить процесс, но если чуда не случится, вас ожидает суд присяжных.
I... I will file every motion I can to slow the process down, but barring a miracle, your case is gonna be decided by a jury.
Показать ещё примеры для «slow down the process»...
advertisement

замедлить процессslow

А что если мы найдём законный путь остановить это, замедлить процесс?
What if we could find a legal way to stop it, to slow it down?
Это — единственный способ, который может замедлить процесс.
That is the only way we're gonna slow this thing down.
Может, ты замедлишь процесс, но не остановишь его полностью.
Maybe you can slow it down, but you can't stop this thing.
Врачи пытаются замедлить процесс.
They're just trying to slow it down.
Я лишь немного замедлил процесс.
I was just slowing it down.
Показать ещё примеры для «slow»...