замахиваться — перевод на английский

Варианты перевода слова «замахиваться»

замахиватьсяswing

Я не могу ей замахиваться.
I can't swing it.
Последнее, что помню, это как я замахиваюсь на тебя в пабе.
The last thing I remember is taking a swing for you in the pub.
Замахивайся!
Swing!
Замахиваясь клюшкой, вы наносите удар со скоростью 190 км/ч.
Swing a club, you're hitting someone 120 miles an hour.
Смотри... куда замахиваешься этой штукой!
Watch... where you're swinging that thing!
Показать ещё примеры для «swing»...

замахиватьсяwinds up

Он замахивается...
He winds up...
Дженкинс замахивается и делает подачу.
Jenkins winds up, delivers.
Замахивается....
Winds up for the pitch--
Ты замахиваешься.
You wind up.
Поверьте, он уже замахивается.
And, believe me, he's winding up.