закрыть доступ — перевод на английский

закрыть доступ — seal

Я закрыл доступ не без причины, мистер Риз.

I sealed it for a reason, Mr. Reese.

Суд постановил закрыть доступ к делу.

Magistrates ordered the record sealed.

Снимите доступ для Талии, включите тревогу И немедленно закройте доступ в оффис Друкера! Вперёд!

Deactivate Talia, put out a security alert and seal off Drucker's office, now!

Единственная причина закрыть доступ к делу — это насилие над детьми.

There's only one reason they seal the record... it's child sexual abuse.

Кто-то только что закрыл доступ к файлам судьи.

Someone just sealed the judge's files.