закрадываться — перевод на английский
Варианты перевода слова «закрадываться»
закрадываться — slip
Но по мере того, как я приближаюсь к встрече с Грегом, приближаюсь к моргу, странная мысль закрадывается мне в голову.
As I go to that appointment with Greg, as I get nearer to the morgue. a strange idea slips into my head.
Но время от времени, закрадывается другой вид фантазий.
But every now and then, some other kind of fantasy slips in.
Время закрадывается в подсознание.
A time slip in the subconscious.