закончить предложение — перевод на английский

закончить предложение — finish that sentence

Кто-нибудь другой въедет сюда до того, как ты закончишь предложение.

Someone else will have moved in by the time you finish that sentence.

Извини, но если бы я дал тебе закончить предложение, это было бы менее круто.

Sorry, but if I let you finish that sentence, that would be much less impressive.

Я даже не могу заставить себя закончить предложение.

See? I can't even care enough to finish that sentence.

Закончи предложения.

Finish that sentence.

Но почему бы вам не закончить предложение?

But why don't you finish that sentence?

Показать ещё примеры для «finish that sentence»...

Ты не закончил предложение.

You can't finish the sentence.

Закончи предложение.

Finish The Sentence.

О Боже, просто закончи предложение.

Oh, God, just finish the sentence.

Закончи предложение.

Finish the sentence.

Пожалуй, лучше передайте, пожалуйста, мармелад и закончите предложение сами.

WELL, PERHAPS YOU'D BETTER PASS THE MARMALADE AND FINISH THE SENTENCE FOR YOURSELF.

Показать ещё примеры для «finish the sentence»...

Я скажу что-нибудь вежливое, а ты поймешь, что я имею ввиду, еще до того, как я закончу предложение.

I say something diplomatic, you'll see through it before the end of my sentence.

Он не может даже найти слова, чтобы закончить предложение.

He can't find the end of a sentence.

Вау, я и не думала, что ты закончишь предложение таким образом.

Wow. That is not how I thought that sentence was gonna end.

Так странно, сегодня с утра я закончила предложение предлогом, а тебя не было рядом, чтобы указать мне на эту ошибку.

It's so strange, earlier today I ended a sentence with a preposition and you weren't there to correct my grammar.

Я даже слышал, как он закончил предложение.

I heard him complete a sentence.

Закончите предложение.

Answer in complete sentences.

Пожалуйста, закончите предложение.

Please complete this sentence.