заколебать — перевод на английский

Быстрый перевод слова «заколебать»

«Заколебать» на английский язык можно перевести как «annoy», «bother», «irritate» или «trouble».

Варианты перевода слова «заколебать»

заколебатьsick of

Меня это заколебало.
I'm just sick of it.
Меня заколебало, что ты обвиняешь меня во лжи.
I'm sick of you calling me a liar.
Меня заколебало и я устал от всего этого хреного давление.
I am so sick and tired of all this bullshit pressure.
Заколебало твоё тупое нытьё без перерыва.
I am so sick of your stupid, whiny voice all the time.

заколебатьcome on

— О, заколебал, просто скажи, куда!
— Oh come on, just tell me where!
Заколебал.
Come on.
Заколебала, Хлоя.
Come on, Chloe.