заказывали столик — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заказывали столик»
заказывали столик — reservation
Я заказывал столик на имя месье де Фенулле.
I have a reservation in the name of De Fenouillet.
Когда ты заказывал столик, ты дал наш реальный номер?
You used our real number to make that reservation?
Я заказывал столик на имя Маккалистера.
I have a reservation under the name of McAllister.
Интересно, нужно ли заказывать столик?
Do you think we need a reservation? Perhaps not.
Вы можете посетить ресторан, не заказывая столик предварительно, потому что его можно заказать задним числом после посещения, когда вернетесь в свое время.
'You can arrive without prior reservation, 'because you can book retrospectively 'in advance, as it were, 'when you return to your own time.
Показать ещё примеры для «reservation»...
заказывали столик — making reservations
Он заказывал столик.
He was making reservations.
Я имею ввиду, что ты делаешь, даришь мне подарки, заказываешь столики в дорогих ресторанах?
I mean, what are you doing, bringing me gifts and making reservations at fancy restaurants?
Парень сказал об этом, когда заказывал столик.
Oh, yeah. The guy said that when he made the reservation.
Я однажды слышал как Карл заказывал столик на одного, и это убило меня.
I once heard Carl make a reservation there for one, and it stuck with me.
Если будем заказывать столик.
If we're going to make the reservation.
Показать ещё примеры для «making reservations»...