зайти в студию — перевод на английский

зайти в студию — came in the studio

Хочешь зайти в студию, и мы можем поговорить об этом?
Wanna come to the studio and we can talk about it?
Это будто парень зашёл в студию, застрелил Джея, записал альбом и потом ушёл.
It's like the guy came in the studio, shot Jay, recorded an album, then left.
advertisement

зайти в студию — went in the studio

Может, Льюис зашёл в студию в поисках помощи.
Maybe Lewis went into the studio looking for help.
Я имею в виду, что в первый вечер, когда мы были здесь, он пришёл, зашёл в студию, записал одну из своих песен.
I mean, the first night we got here, he came in, he went in the studio, he recorded one of his songs.
advertisement

зайти в студию — другие примеры

Я был курьером, и никогда не забуду как сидел в приемной Sound City, а Том Петти, Карл Перкинс и Джон Фогерти зашли в студию и это было..
I was the runner, and I'll never forget sitting at the front desk at Sound City and Tom Petty and Carl Perkins and John Fogerty walked in, and it was just like...