зажечь свет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зажечь свет»

зажечь светlight

Когда зазвониттелефон, вы увидите сквозь щель между дверью и полом, что она зажгла свет в спальне.
When the phone rings, you'll see the light go on under her bedroom door. When she opens it, the light will stream across the room.
Можете зажечь свет, если хотите.
You may light it if you wish.
Зажгите свет, чтобы я видел вас.
Now, strike a light and let me see you.
Нобуко, зажги свет.
Nobuko, I need a light here!
Зажгу свет, порежем его.
— Do you? Can I have a light to cut this?
Показать ещё примеры для «light»...

зажечь светturn on the lights

Зажгите свет.
Turn on the lights.
Когда Вы вошли сюда, Вы даже не зажгли свет... а побежали прямо к фонтану.
When you came in here, you didn't even turn on the lights. Just ran right straight through to the fountain.
Атеперь зажгите свет.
Turn on the light above now.
Я помогу зажечь свет для всех.
I'm gonna help turn the lights on for everyone back home.
Знаешь, ты можешь зажечь свет.
You know, you can turn the lights on.
Показать ещё примеры для «turn on the lights»...