заеду в участок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заеду в участок»

заеду в участокgo down to the station

Мне надо заехать в участок и вернуть Маркусу кое-какие бумаги.
Well, I have to go down to the station and give some files back to Marcus.
Да, и это началось когда она появилась, так что я заеду в участок.
Yeah, and it started when she got here, So I'm going to go down to the station.

заеду в участокcome down to the station

Ей надо будет заехать в участок, написать заявление.
She's gotta come by the station and make a report.
— Ты можешь заехать в участок?
— Can you come down to the station?

заеду в участок — другие примеры

— « Вам надо заехать в участок!»
Thanks.
Но сперва заедем в участок, подпишите заявление.
I gotta take you down to the station first to get your statement.
Мне нужно заехать в участок и сказать Кордеро, чтобы он убрал этот фоторобот с экранов
I have to get down to the precinct and tell Cordero to take the sketch off the TV.
так что отвезу тебя домой... отдадим запись полиции, утром... можем по дороге заехать... в участок и дать им всю информацию хорошо, заедем в участок...
It's be a horrible day, so I'm just gonna take you home... and we'll give the footage to the police, um, in the morning, or what, you know... We could drop... we could stop by the police station and give them all the information that we have.
Нужно заехать в участок, поговорить с офицером...
I gotta get to the police station to talk to Officer...
Показать ещё примеры...