задраенный — перевод на английский
Варианты перевода слова «задраенный»
задраенный — hatch is secure
Задний люк задраен.
Rear hatch is secure.
Если ваше имя не названо, вы остаетесь здесь, пока мне не сообщат, что все 15 уже на борту, и задний люк шатла задраен.
If your name is not chosen, you are to remain here until I receive word the 15 are aboard, and the shuttle's rear hatch is secure.
Люк задраен.
Hatch secured.
задраенный — seal
Все люки и иллюминаторы задраены.
All doors, vents, and windows sealed.
Шлюз задраен.
Airlock sealed.
Центр, все отверстия задраены.
Loccent, all ports sealed.
Все отверстия задраены.
All ports sealed.
" все люки задраены.
All the hatches are sealed.