задеть артерию — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «задеть артерию»
задеть артерию — hit an artery
Наверно, ты задела артерию.
Yes. You must have hit an artery.
— Я задел артерию.
— I hit an artery.
Кажется, мы задели артерию.
— Oh, so much blood, I think we hit an artery, Dee, look at this.
Возможно, пуля задела артерию.
The bullet might have hit an artery.
Ранение в брюшную полость, пуля задела артерию.
Well, shot through the abdomen, bullet hit an artery.
Показать ещё примеры для «hit an artery»...
advertisement
задеть артерию — nicked an artery
Черт, я задел артерию.
Shit nicked an artery. Looks like a bone fracture in the aorta.
Нож задел артерию.
Knife nicked an artery.
Ее оцарапало, но задело артерию.
Just grazed her, but nicked an artery.
Я только что...задел артерию.
! I JUST NICKED AN ARTERY.
Ты, должно быть, задела артерию.
You must've nicked an artery.
Показать ещё примеры для «nicked an artery»...