загрязнить — перевод на английский

«Загрязнить» на английский язык переводится как «pollute».

загрязнить — pollute

Торгаши, ищущие как бы ещё загрязнить источник жизни.
Merchants searching to pollute the well of life.
Надо сжечь токсичные отходы, загрязнить воздух и уничтожить озоновый слой!
We gotta burn this toxic waste, pollute the air and rip up the ozone!
Мы могли бы загрязнить небольшой водоем всеми этими салфетками и жиром, которые здесь скопились.
We could pollute a small reservoir with all the tissue and fat that's been piling up out there.
Вы загрязните его.
You'll pollute it.
Это означает, у тебя дрянные гены, которые загрязнят генофонд Рэдвеллов.
That means you've got bum genes and those bum genes would pollute the Radwell gene pool.
Показать ещё примеры для «pollute»...

загрязнить — contaminate

Я просто хочу сказать, что любой может загрязнить резервуар, вы узнаете об этом, когда вдохнёте отравленный воздух!
I was merely trying to say that if anyone was to contaminate what was in that tank, you'd know what it was like to breathe poisoned air!
Мы подсчитали, что после выпуска культур в атмофсеру, они полностью загрязнят планету в течении одного спиридонского дня.
We have calculated that after the release of the culture into the atmosphere, it will totally contaminate the planet within the space of one Spiridon day.
Она была патологоанатомом, она могла использовали ДНК любой Джейн Доу, чтобы загрязнить эти тампоны, она могла.
She was a pathologist, she could've used any Jane Doe's DNA to contaminate those swabs, she could.
Глубокое бурение может загрязнить воду, если химикаты, применяемые в процессе бурения, проникают в водоносные слои.
Deep drilling can contaminate water if the chemicals used in the drilling process penetrate the aquifers.
Он может распространяться через вентиляционную систему, может загрязнить воду, Токсин может быть взорван вместе с бомбой, тогда он оставит токсичный шлейф над частью города.
It can be deployed through the ventilation system, it could contaminate a reservoir, it can be detonated with a bomb and release a toxic plume over part of this city.
Показать ещё примеры для «contaminate»...