загрузим это — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «загрузим это»
загрузим это — upload that
Загрузи это в мой ГриззлГлас.
Upload it to my GryzzlGlass.
Ты собираешься загрузить это в интернет для всяких гиков.
So you're gonna upload it to all the geeks on the internet.
И потом мы загрузим это сразу же, как придут колеса.
— (text message ping) and then we'll upload it whenever the new wheels get in.
Нужно загрузить это в сеть, купить цветы и сказать ей, что я ее люблю.
Oh, man, I got to upload this and then go buy her some flowers, — ...and then go tell her I love her.
Прямо сейчас, загрузи это в отделение.
Upload this back to station right now.
Показать ещё примеры для «upload that»...
загрузим это — load it up
Давай загрузим это!
Let's load it up!
Ладно, теперь давай загрузим это мне на телефон.
Okay. Now let's just load it up on my phone.
Я загружу это.
I'll load it up for you.
Загрузи это сюда.
Load it on this.
— Я загружу это.
— I'll load it.
Показать ещё примеры для «load it up»...
загрузим это — download this
Пожалуйста, загрузите это приложение в ваши телефоны чтобы вы могли отметиться, как только прибудете в клуб.
So please, download this application onto your phones so that you can check in once you arrive at the club.
Просто зайди на сайт гражданского строительства и загрузи эту форму.
Just go to the public works web site and download this form.
Пришлось загрузить это приложение, чтобы прочитать меню суши.
I had to download this app to be able to read the sushi menu.
Это ты загрузил это приложение?
Did you download this app?
Андертон загрузил это прямо из Агаты.
Anderton downloaded this directly from Agatha.
Показать ещё примеры для «download this»...
загрузим это — put
Я нашел кое-какие следы на обратной стороне нескольких писем и загрузил это на сервер.
I found some trace on the reverse side of a couple of the letters. I put it up on the server.
Ты загрузила это в Интернет?
You put this on the Internet?
— Я хочу загрузить это себе на Facebook.
— Because I want to put that on my Facebook
— Точно: просто загрузи это в машинку. — Да!
— Right, well, you just put it in the machine.
Кто то взломал твой компьютер и загрузил эти украденные файлы на жесткий диск. где бы они не были, мы должны найти их.
Someone broke into your computer and put those stolen files on your hard drive where you wouldn't be able to find them.
Показать ещё примеры для «put»...