загородить — перевод на английский

«Загородить» на английский язык переводится как «to enclose» или «to fence off».

загородить — block

Загородили путь бедным неудачникам, которые не смогли достать билеты.
Blocking these poor unfortunates who couldn't get tickets.
Извините нас, незнакомец, вы загородили дорогу.
Um, excuse us, person we don't know, you're blocking us.
Сладкий, ты загородил почтовый ящик.
Honey, you blocking the mailbox.
Нет, она загородила его.
No, she was blocking him.
Ты её не загородил. Нагнись.
You're not blocking it.
Показать ещё примеры для «block»...

загородить — in front of

Кто там загородил вентилятор?
Who's in front of the fan?
Гиббс прыгнул вперёд и загородил Митча, или выхватил какую-нибудь геройскую хреновину?
So did Gibbs jump in front of Mitch or pull any crazy hero stuff?
Tвоя команда выпрыгнула вперёд, загородив её.
Your team jumped in front of her.