заглушить машину — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заглушить машину»
заглушить машину — turn off the car
Заглушите машину!
Turn off the car!
Заглушите машину и высуньте руки в окно, чтобы я их видела.
Turn off the car and put your hands out the window so I can see them.
Подъехала к дому, заглушила машину...
She came up to the driveway, turned off the car.
— Заглушите машину.
— Turn the car off.
advertisement
заглушить машину — stopyourcar
Заглушите машину.
stopyourcar.
Заглуши машину и выйди из ней.
stopyourcar and get out of the car.
advertisement
заглушить машину — your car running
Видимо, я притормозила у обочины, и заснула, не заглушив машину.
Apparently, I pulled over to the side of the road, fell asleep with the car running.
Знаешь, что ты случайно не заглушила машину?
You know you accidentally left your car running?
advertisement
заглушить машину — другие примеры
Заглушить машины.
All engines stop!
Подождите, закрою и заглушу машину.
Wait, I'll close the car door, and shut it off...
— Ну так заглушите машину!
— Well, switch it off!
Все что тебе надо было сделать это заглушить машину.
All you had to do is turn the motor off.
М: Заглушите машину, сэр.
Stop the truck, sir!