заглавные буквы — перевод на английский

«Заглавные буквы» на английский язык переводится как «capital letters».

заглавные буквы — capital letters

— Да... заглавные буквы — загляденье.
— Yes, the capital letters came off well.
Это значит, что это заглавная буква.
Those are the capital letters.
В пресс-релизе это написано с большой жирной, заглавной буквы, чтобы я спокойно смогла это прочесть.
It's written in big, bold, capital letters in this press release, so I couldn't quite make it out.
Я также чередую заглавные буквы.
I also alternate capital letters.
— Почему он не использует заглавные буквы?
— Why doesn't he use capital letters?
Показать ещё примеры для «capital letters»...

заглавные буквы — in all caps

Это проблема, когда люди пишут заглавными буквами.
That's the problem when people write in all caps.
Я подготовил речь и она вся заглавными буквами.
I have a whole speech ready, and it's in all caps.
Я написала «откровение» заглавными буквами.
Actually, I've put revelation in all caps.
Именно поэтому ты написал всё заглавными буквами,
Is that why you texted me in all caps,
"Если ты будешь продолжать поддерживать эту бессмысленную бойню, ты и твой народ заслуживаете" заглавными буквами -"вымирания"
"If you continue to support this senseless slaughter, you and your people deserve..." in all caps... "extinction."
Показать ещё примеры для «in all caps»...

заглавные буквы — capital

МакЛин, «Л» — заглавная буква.
'MacLean', with a capital 'L'.
Все потому, что в 1791 заглавные буквы "J" и "I" писались очень похоже.
It's because in 1791 a capital "J" so closely resembled a capital "I,"
С заглавной буквы С.
With a capital «W.»
Да, вы так говорите, потому что заглавные буквы хранились в верхних отделениях, а прописные буквы — в нижних.
Why you say upper case and lower case is that the capitals used to be in the upper case on the frame, and the small letters used to be in the lower case.