завтра премьера — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «завтра премьера»

завтра премьераopening tomorrow

Постановка херовая а завтра премьера.
The production's a mess and it opens tomorrow.
У тебя завтра премьера.
You open tomorrow.
Ну, у нас завтра премьера, так что у меня много дел.
Well, we have an opening tomorrow, So I have a lot of stuff to do.
advertisement

завтра премьераtomorrow

Завтра премьера.
Tomorrow is yours.
Завтра премьера нового фильма с участием Лайзы Минелли и Микки Рурка.
Tomorrow, a new movie starring Liza Minnelli and Mickey Rourke will open.
advertisement

завтра премьераpremiere is tomorrow night

У неё завтра премьера 100-миллионного блокбастера, а все с сегодняшнего дня хотят говорить о том, чем она занимается в твоём сраном фильме!
— She has a hundred million dollar career-making blockbuster premiering tomorrow night, and all anyone wants to talk about this morning is what she's doing in your little turd of a movie.
Завтра премьера.
The premiere is tomorrow night.
advertisement

завтра премьера — другие примеры

Завтра премьера, а сразу после нее мы уедем.
Tomorrow is the opening the day after we're out of here
Завтра премьера фильма.
The film is released tomorrow.
У нее завтра премьера фильма
She has a new movie opening tomorrow.
Нет, Ксения. Дорогая, завтра премьера спектакля.
Darling, my play is opening tomorrow night.
Завтра премьера мюзикла Элисон, и я ей нужен.
Alison's musical opens tomorrow. She needs me.
Показать ещё примеры...