завершить дело — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «завершить дело»
завершить дело — finish the job
Наш совместный огонь может завершить дело.
Our combined weapons fire might just finish the job.
Нужно завершить дело.
To finish the job.
— Значит ты вернулась, чтобы завершить дело и впечатлить своих друзей.
So you went back to finish the job to impress your friends.
Завершите дело, инспектор, — сокрушите их.
Finish the job, Inspector — crush them.
Ну, Глыба, тебе выпало завершить дело.
Now, Lump, it falls to you to finish the job.
Показать ещё примеры для «finish the job»...
завершить дело — finish
Нет, я здоров. Гастингс, мы удачно завершили дело.
Hastings, we finished now a case very well succeeded.
Могу только сказать... что он здесь, в Майами, чтобы завершить дело с шерифом.
I can tell you... that he's here in Miami to finish the sheriff.