забыть о девушке — перевод на английский

забыть о девушке — forget about the girl

А затем вы скажете Ленеру, чтобы он забыл о девушке.
Forget about the girl.
Так что, просто... забудь о девушке.
So just... forget about the girl.
Считаешь, я должен попросту забыть о девушке, как сын во втором фильме про Бетховена?
You mean I should just forget about the girl like the son in the second Beethoven movie?
но с моей радостью, что меня пригласили но я забыла о девушках, у которых всё ещё не было парней как Кики Рейнольдс и Мия Брэди и Кристи Паттон.
— Sweet. But in my excitement to be a have, I'd forgotten about the girls who were still have-nots, like Kiki Reynolds and Mia Brady and Kristy Patton.
Забудь о девушке и принеси пакеты.
Forget the girl and get the bags.