забрать документы — перевод на английский

забрать документы — took the documents

И забрал документы.
and took the documents.
Никто вообще не занимается жучками, как только ты забрал документы и уехал.
Nobody's really been thinking much about bugs since you took the documents and ran.
Значит, кто бы ни убил его, должен был забрать документы и ждать, чтобы застрелить тебя.
So whoever killed him might have taken the documents and was waiting to shoot you.
В этот же день забрал документы и исчез.
On the same day, he took documents and disappeared.
advertisement

забрать документы — get

Надо сказать Батисте, что я ухожу... забрать документы Гаррисона из школы, увидеться ещё раз с Астор и Коди.
I've gotta tell Batista I'm leaving... get Harrison out of school, see Astor and Cody one last time.
Тогда нам тем более надо забрать документы его отца.
Then we have to get his father's documents out.
Поможешь мне забрать документы и сбежать.
Help me get them and help me go.
Я заберу документы на детей.
I'll get on the foster care docs right away.
advertisement

забрать документы — get the documents

Поэтому он попросил вас забрать документы.
So he asked you to get the documents.
Полагаю, Сандерсон послал кого-то встретить Эмори и забрать документы.
I'm thinking Sanderson sends someone to meet Emory to get the documents.
Он... он забрал документы.
He... he got the document.
advertisement

забрать документы — pick up the paperwork from

Чарли отправился забрать документы, чтобы принести их сюда Элиоту на подпись.
Charlie went to pick up the paperwork to bring it back here for him and Elliot to sign.
Хорошо, поедем, заберем документы у твоего бойфренда.
All right, let's go pick up the paperwork from your boyfriend.

забрать документы — document

Он забрал документы, и теперь мы никогда его больше не увидим.
He tore the documents from our hands, and we will never see him again.
Мы общались только в онлайне, а сюда я прихожу, когда нужно забрать документы.
We communicate solely online, and if I need a document, I come here.

забрать документы — pick up the papers

— Но я пришел сюда не за тем, чтобы забрать документы.
But I didn't come down here to pick up papers.
— Просто забрать документы.
— I'll just pick up the papers.

забрать документы — другие примеры

Можете забрать документы.
You may take your papers back.
Заберу документы.
I'll get the papers.
Забери документы, Салли
— file these away, sally!
Человек, у которого я забрал документы, был мертв.
The guy I collected my paperwork from was dead.
Они захотят забрать документы.
They'd want the file.
Показать ещё примеры...