заботиться о своих клиентах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заботиться о своих клиентах»

заботиться о своих клиентахcare about my clients

Я забочусь о своих клиентах, и я думаю, что мои дети поддерживают меня в этом.
I care about my clients, and I think that my children support what I do.
— Я забочусь о своих клиентах.
— I care about my clients.
Я забочусь о своих клиентах.
Because I care about my clients.
Харви действительно заботится о своих клиентах.
Harvey truly cares about his clients.
advertisement

заботиться о своих клиентахabout my clients

Ты сказала, что Роберт заботится о своих клиентах.
You said that Robert is doing right by his clients.
По правде говоря, он сказал: Я чересчур забочусь о своих клиентах, и они это видят.
He basically said I care too much about my clients and they notice it.
advertisement

заботиться о своих клиентах — другие примеры

Если есть неполадки, он их устранит. Мы заботимся о своих клиентах, ты же знаешь.
If there's any problem, he's gonna fix it because we at B.E.C. Like to stand behind our products.
Ага, должен же он заботиться о своем клиенте №1, не так ли?
Yeah, got to take care of his number one client, right?
Он просто заботился о своём клиенте... вот и всё.
He was just looking out for his own client... that's all.