заботиться о своей жене — перевод на английский

заботиться о своей жене — care about your wife

Это значит, что ты заботишься о своей жене.

It shows you care about your wife.

Ты заботишься о своей жене.

You care about your wife.

Может, слишком занят, заботясь о своей жене.

Too busy caring for his wife, perhaps.

Вы как и все заботитесь о своей жене?

Do you care about your wife at all?

Я хочу послушать, почему я не должен заботиться о своей жене.

I wanna hear why I shouldn't take care of my wife.

Всё, что ты должен делать — заботиться о своей жене и ребёнке.

All you gotta do, is you just gotta take care of your wife and your kid.

Он также заботится о своей жене, Корин, которая в данный момент проходит третий курс химиотерапии, Ваша Честь.

He also takes care of his wife, Corinne, who is undergoing her third round of chemotherapy at this time, your honor.

Я всегда считал, что мужчина должен заботиться о своей жене и ребёнке.

I always believed that a man should take care of his wife and child by himself.

Доктор очень заботится о своей жене.

I've seen how you dote on her.

А мужчина заботится о своей жене.

And a man looks after his wife.

Хотя, на самом деле, я совсем не заботился о своей жене, о своих друзьях ... и даже о собственных детях.

And I did not cherish my friends or even my children.

Я должен заботиться о своих женах, своих детях, своих ресторанах.

I have responsibilities to my wives, my children, my restaurants.