журналистское удостоверение — перевод на английский

журналистское удостоверение — press credentials

Зачем он столько трудился, чтобы получить журналистское удостоверение, если он не собирается им пользоваться?
Why go through the trouble of getting press credentials if you're not gonna use them?
Хэй, я наконец-то пущу в ход своё журналистское удостоверение.
Hey, I've dusted off my press credentials.
advertisement

журналистское удостоверение — другие примеры

Не нужно показывать мне журналистское удостоверение, я знаю, что Вы из пишущей братии.
You don't need to show your press card, I know you belong to the fourth estate.