жить гражданским браком — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жить гражданским браком»

жить гражданским бракомlives

Мы могли бы жить гражданским браком.
Oh, we could live over t'brush.
Она живёт гражданским браком с парнем, который моложе неё и принимает ставки на скачках.
The young guy she lives with works in a betting agency
advertisement

жить гражданским браком — другие примеры

Пойми, что мы живем гражданским браком.
You've got to know that our marriage wasn't legal.
Вы сказали нам, что слышали выстрелы по дороге за покупками на вашу годовщину. Но вы живете гражданским браком.
You told us you heard shots on the way to your anniversary dinner, but it turns out you two are common law.