жить в школе — перевод на английский

жить в школе — live at the school

Я не могу жить в школе.
I can't live at school.
Я бы лучше остался жить в школе.
We could just live in school.
Ребята, я — никудышный отец, живу в школе, но сейчас Рождество.
Boys, I'm a deadbeat dad, I live in a school, it's Christmas.
Я живу в школе, так что я должен вернутся к ужину через пол часа.
I live at the school, so I've got to be back for supper in half an hour.
advertisement

жить в школе — in school

Скорее всего, жили в школе.
Likely boarders at the school.
Наши дети целую неделю живут в школе. И видят родителей только по воскресеньям!
Children must be in school, day and night, all through the week, -— and the adults only have time for us on Sundays!
advertisement

жить в школе — другие примеры

Вы живете в школе? Нет, я живу неподалеку от нее.
No, I live not far away from here.
Но в своем письме ты написала, что ты хотела бы жить в школе.
But in your letter of enrolment, you said you'd be boarding at the school.
Но я не могу жить в школе, как-будто мне 10 лет...
But I can't stand to live in a boarding school like a ten-year-old.
Учителя живут в школе?
Do the teachers live here at school?
Но он живёт в школе.
He's boarding.
Показать ещё примеры...