жилищный кодекс — перевод на английский

жилищный кодекс — code

В городском жилищном кодексе указано, что арендная плата может не выплачиваться, если условия проживания нарушаются.
Actually, city code states that rent may be withheld if the warranty of habitability is breached.
"Арендатор может ремонтировать помещение, согласно жилищному кодексу с одним условием:
"Tenant may renovate according to building code, with one exception:
advertisement

жилищный кодекс — другие примеры

Жилищный кодекс Нью-Йорка, подраздел два, статья четыре, раздел 27-20...
New York housing code, sub-chapter two, article four section 27-20...
В Калифорнийском жилищном кодексе устная аренда ограничена условием не более чем 1 год
Per California property code, a verbal lease is binding if the term is not greater than a year.
Этот законопроект базируется на законах об энергоэффективности и жилищном кодексе и имеет потенциал к совершенствованию.
This legislation is based upon the Cut Energy Bills at Home Act and has the potential ability to be transformative.