жизнь состоит — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жизнь состоит»
жизнь состоит — life
Вы надеваете черные очки, затыкаете уши. Но жизнь состоит не из одних приятных минут.
You wear dark glasses and plug your ears, but life isn't just respectable pleasantries.
Жизнь состоит не только из учебы.
Life shouldn't be all study.
Персонажи непроработаны. Я хочу сказать, что жизнь состоит не только из службы обществу.
His characters never come alive, and there's more to life than duty to the state.
Мне 43, работы нет, моя жизнь состоит из череды провалов и неудач.
I'm 43 years old, and... I'm between jobs, and my life just lurches from one embarrassing mishap to the next.
Но жизнь состоит не только из прекрасных вещей.
But life isn't all great.
Показать ещё примеры для «life»...
жизнь состоит — life is made up
Жизнь состоит из встреч и расставаний.
Life is made up of meetings and partings.
Вся жизнь состоит из принятия серьёзных решений. Каждый день состоит из принятия мелких решений.
Each life is made up of big decisions, and each day is made up of a million little decisions.
Я бы сказал что 40% моей жизни состоит из таких моментов.
I would say that probably 40% of my life is made up of moments like that.
Ваша жизнь состоит из нечестных переговоров.
Your life is made up of dishonest negotiations.
Пэн, возможно, знает факты, но его жизнь состоит не только из фактов.
Pan might know facts, but life is made up of more than that.
Показать ещё примеры для «life is made up»...