жизнь в бегах — перевод на английский

жизнь в бегах — life on the run

Жизнь в бегах.
A life on the run.
Так что теперь — жизнь в бегах?
So, what, just a life on the run?
— Да, она провела всю жизнь в бегах.
Yeah, she lives her life on the run.
Мы хотели покончить со всем этим... воровством, жизнью в бегах.
We said we were done with all that... thieving, life on the run.
Я думаю, он сказал бы тебе, что жизнь в бегах — это не жизнь, и я помню, Что ты вообще не знал про план.
I think he would tell you that life on the run is no life at all, and I seem to remember you not being on board with that plan.
Показать ещё примеры для «life on the run»...