жизнь выходила из — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жизнь выходила из»

жизнь выходила изlife drain out of

Когда я увидел, как жизнь выходила из жадных мелких глаз Марты,
When I saw the life drain out of Martha's mean little eyes,
Когда я наблюдал, как жизнь выходила из жадных мелких глаз Марты,
When I watched the life drain out of Martha's mean little eyes,

жизнь выходила из — другие примеры

Но вот это, это жизнь выходит из тебя.
But this here, this is life coming out of you.