жизнь вошла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жизнь вошла»

жизнь вошлаentered my life

Но однажды в мою жизнь вошел ангел.
One day, an angel entered my life.
Вот почему я был весьма удивлён, когда в мою жизнь вошла Лаура.
That's why I was so surprised when Laura entered my life.
Когда чужая форма жизни вошла в наш мир
When alien life entered our world
ДАМА: Лишь 10 лет спустя в её жизнь вошёл другой мужчина.
It would be ten years... before another man would enter her life.
В твою жизнь войдёт мужчина, и ты будешь связана с ним общим чувством.
This man will enter your life in the near future. And you will become romantically entangled with him. Almost immediately.
Показать ещё примеры для «entered my life»...