жизненные соки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жизненные соки»
жизненные соки — life
Жестокие пчелы, высасывают все жизненные соки из этих бедных цветов.
Cruel bees, sucking all the life from these poor flowers.
Во рту все жизненные соки пересыхают.
A heat that sucked all the life from your mouth.
таким образом, если живое существо заглянет в ловушку, пока она закрывается... все его жизненные соки уходя и оно превращается в...
Therefore if a living person were to look into the trap, as it was closing,... It could steal their life essence, rendering that person...