жизненные принципы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жизненные принципы»

жизненные принципыlife

Так вот, если вы причинили вред кому бы то ни было, пусть и ненамеренно, не поставит ли это под сомнение все ваши жизненные принципы?
So if you caused harm to someone else, even inadvertently, would it not make you question everything your life has come to stand for?
Нет, мне не интересно брать деньги с тех, кто лишь хочет переосмыслить собственные бесполезные жизненные принципы.
No, I've no interest in taking someone's money who just wants help intellectualizing their negative life patterns.