женщина сказала — перевод на английский

женщина сказала — woman said

Одна женщина сказала, что мне надо сделать кое-какие..
Some woman said that I should do some...
Мы разговаривали по телефону, все было хорошо а потом какая-то женщина сказала «это срочно» и положила трубку.
We were talking on the phone, everything was going well and then some strange woman said «emergency» and hung up.
Во-вторых, та женщина сказала, что она принимала противозачаточные таблетки.
Secondly, that woman said she was on the pill.
Или если женщина скажет это двум мужчинам.
Or if a woman said that to two men.
Ты знаешь, что эта женщина сказала мне однажды?
You know what this woman said to me once?
Показать ещё примеры для «woman said»...
advertisement

женщина сказала — woman told

Мудрая Женщина сказала мне привести не-мы в пещеру.
The wise woman told me to bring the Not We to her cave.
Та женщина сказала мне, что я работаю слишком медленно.
That woman told me I was too slow, Mrs. Webber.
У меня катаракта... и мне по телефону женщина сказала, что мне можно придти сюда и получить льготы.
I got cataracts... and the woman told me on the phone I could come here and get benefits.
Та женщина сказала тебе, что Искатель умрёт в КелАбре?
This woman told you the Seeker will die at Kelabra?
Пять лет назад, женщина сказала мне, что придет Американская девушка.
Five years ago, a woman told me an American girl would come.
Показать ещё примеры для «woman told»...
advertisement

женщина сказала — she said

Там одна женщина сказала, что Роуз Шо — воплощение Сатаны, что ради нее одной нужно снова ввести казнь через повешение.
She said Rose Shaw was Satan reborn, that they should bring back hanging just for her.
Женщина сказала, что она целебная, вот я и подумала, что тебе пойдёт на пользу.
She said it was medicinal so I thought it was good for you.
Женщина сказала, что она коп.
She said she was cop.
По телефону женщина сказала, что они придут за мной, когда я буду готова.
The voice on the phone, she said that they would come for me when they think I'm ready.
Это твоя женщина сказала? Она сказала, что он — вышибала и работает на Блэкстоуна.
She said he's one of the bouncers, and he works for Blackstone...
Показать ещё примеры для «she said»...
advertisement

женщина сказала — woman

Одна женщина сказала, что видела его курящим в парке, на скамейке.
A woman saw him sitting in a square smoking.
Другая бы женщина сказала, что он желал нам счастья, что хотел видеть нас женатыми, несмотря ни на что... и что он благословил нас.
A lesser woman would have said he wished us well, that he wanted us to be married no matter what... and he gave us his blessings.
Знаешь, эта женщина сказала показать всё, на что я способен.
You know, this woman requested my A-game.
Последние слова женщины сказали всё.
The woman's last words said it all.
Та женщина сказала, что мальчик не разговаривал.
The woman who reported it said the kid never spoke.
Показать ещё примеры для «woman»...