женственную сторону — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «женственную сторону»

женственную сторонуfeminine side

Им нравятся мужчины, которые не боятся своей женственной стороны.
You know, they like men in touch with their feminine side.
Ты увидела мою женственную сторону, Корал.
Seen me feminine side, Coral.
Вашу нежную сторону, возможно вашу женственную сторону, например.
your tender side, maybe your feminine side, for example.
Я слегка замотался и, должно быть, не заметил вашу женственную сторону натуры.
I get in «business mode,» and I may not be that observant, so I... Well, I... might've overlooked your more... feminine side.
Она помогла тебе открыть в себе женственную сторону.
It's helped you get in touch with your feminine side.
Показать ещё примеры для «feminine side»...