женский туалет — перевод на английский

«Женский туалет» на английский язык переводится как «women's restroom» или «women's toilet».

женский туалет — women's restroom

Женским туалетом!
Da-da-da... Women's restroom.
Брали ли вы образцы крови из женского туалета?
Did you take blood scrapings from inside the women's restroom?
Облегчусь в женском туалете.
I'm gonna use... use the women's restroom.
Найдены следы крови в женском туалете.
They found traces of blood in the women's restroom.
Пока его не уволили за установку камеры в женском туалете.
Till he got fired for setting up a camera in the women's restroom.
Показать ещё примеры для «women's restroom»...

женский туалет — lady

Здесь есть поблизости женский туалет? — Сзади.
Hey, mac-you got a ladies' room around here?
Единственный мужчина, заглянувший в женский туалет бостонского поезда.
Only man ever found fulfilment in a Boston Maine Railway in the ladies' can.
— Это не женский туалет.
— This isn't the ladies' room.
И не болтайся по женскому туалету. Ты смущаешь посетителей.
Don't hang around the ladies, you'll embarrass the customers.
Я ищу женский туалет.
I was just looking for the ladies' room.
Показать ещё примеры для «lady»...

женский туалет — ladies room

Женский туалет?
Ladies room?
Картина в женском туалете криво висит.
The picture in the ladies room is lopsided.
— В женском туалете.
— In the ladies room.
— Что ты забыл в женском туалете?
What are you doing in the ladies room?
Эй, он побежал в женский туалет.
Hello, he went into the ladies room.
Показать ещё примеры для «ladies room»...

женский туалет — women's room

Так, моё самое странное место было женский туалет на втором этаже Нью-йоркской публичной библиотеки.
Okay, my weirdest place would have to be the women's room of the New York City Public Library.
И что самое плохое, это женские туалеты!
Too bad this is the women's room!
Я люблю ходить по большим делам в женский туалет.
I like to go in the women's room for number two.
Это женский туалет, Кэл.
The women's room, Cal. Excuse me. The women's room.
Ты, очевидно, не видел очередь в женский туалет.
You obviously haven't seen the line for the women's room.
Показать ещё примеры для «women's room»...

женский туалет — women's bathroom

Кетчикан, Аляска. Женский туалет, Олений Заповедник.
Ketchikan, Alaska, women's bathroom, Dear Mountain Hatchery.
О, Хейли Джеймс Скотт, это женский туалет, ты — учительница, и твой сын где-то там.
Kiss me. Haley James Scott, this is a women's bathroom, you're a teacher, and your son is out there.
Если бы я хотел скрыть что-то липкой лентой, разве я оставил бы улики в женском туалете?
If I was trying to hide something with fashion tape, would I leave wrappers all over the women's bathroom?
Это женский туалет в здании федерального суда.
It's the women's bathroom in the federal courthouse.
Почему Бродски сосредоточился на женском туалете если цель — мужчина?
Why would Broadsky focus on the women's bathroom if his target is a man?
Показать ещё примеры для «women's bathroom»...

женский туалет — ladies toilet

Ты бы только видел женский туалет.
You wanna see the ladies toilet.
Смотрите, Грейсон отправил мне фото, на котором они вместе выходят из женского туалета!
Look, Grayson's sent me a photo of them coming out of the ladies toilet together!
Да. Я переехал сюда, поближе к женскому туалету.
Yes, I moved my office here to be closer to the ladies toilets.
Пока тебя не было, из-за всех этих твоих капризов, женскому туалету теперь требуется заклинатель.
While you were away being all mean 'n' moody, toilets in the ladies went a bit Exorcist.

женский туалет — girl

Он не пойдёт в женский туалет.
He's not gonna look for us in the girls' bathroom.
Встретимся в женском туалете, когда вы закончите.
Come and meet me in the girls' bathroom when you're done.
Эй, это женский туалет.
Hey, this is the girls' bathroom.
Блесинг,можешь показать, где здесь женский туалет?
Blessing, can you show me where the girls' washroom is?
Здесь женский туалет, парни!
This is the girls' toilets!
Показать ещё примеры для «girl»...