жена сделала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жена сделала»

жена сделалаwife did

Его жена сделала это за него, и еще один она сделала для себя.
His wife did it for him, and she procured one for herself too.
Видел, что твоя жена сделала с ногтями?
Did you see what your wife did to her nails?
Как его жена сделала давно.
As his wife did long ago.
А, готова поспорить, что это его жена сделала ему мелирование.
I'll bet his wife did those little streaks.
Так ты мне говоришь, что кто-то снёс тебе дверь за то, что твоя жена сделала ему вот так.
You're telling me someone tore your door off because your wife did that?
Показать ещё примеры для «wife did»...

жена сделалаwife made

А его пещерная жена сделала салат.
And his cave wife made the salad.
Так что жена сделала его надзирателем. Но он так и не перестал делать ошибки.
So his wife made him a warden... but hejust kept making mistakes.
На основании ваших секретных видео, которые Ваша жена сделала с ее «глобально соответсвующими»гостями.
Based on your secret videos that your wife made with her «globally relevant» guests.
Помнишь, это моя жена сделала!
Remember, it's just a patch my wife made!
Его жена сделала их из шкур животных, и они, предположительно, были для защиты
His wife made them out of animal hide and they, supposedly, were there to protect him.
Показать ещё примеры для «wife made»...