жена бросила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жена бросила»

жена бросилаwife left

Не удивительно, что тебя жена бросила.
No wonder your wife left you.
Жена бросила тебя при свете дня.
The sun was shining when your wife left you.
Моя жена бросила меня и вот я здесь.
My wife left me.. ..and so here I am.
Моя жена бросила меня.
My wife left me.
Моя жена бросила меня год назад.
I know how you feel. My wife left me a year ago.
Показать ещё примеры для «wife left»...

жена бросилаwife dumps

— Сначала жена бросила тебя у алтаря.
— First your wife dumps you at the altar.
Я умираю, а моя жена бросила меня.
I'm dying and my wife dumps me.
Жена бросила его, ему нужны новые отношения, и для этого моя семья.
— He's still here? — Oh, yeah. His wife dumps him, he needs a new relationship, and my family is it.
Моя жена бросила меня и заставила платить алименты.
My wife dumped me and then hit me up for alimony.
Его жена бросила.
His wife dumped him
Показать ещё примеры для «wife dumps»...