желать здоровья — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «желать здоровья»

желать здоровьяwishing

На твоем месте я бы вряд ли желала здоровья своему сопернику.
If it were me, I might have trouble, wishing my rival well.
Мы все желаем здоровья детективу Кордеро.
And I know we're all wishing Detective Cordero well.
advertisement

желать здоровья — другие примеры

Князь желает здоровья.
— The Prince sends his regards.
которая желает здоровья ее ребенку одинаково во всех периодах.
The feelings of a mother who wishes for the health of her child... is the same in every period.
А вам желаю здоровья, молодой человек.
I wish you well, young man.