желания исполнены — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «желания исполнены»
желания исполнены — wish is granted
Твоё желание исполнено.
Your wish is granted.
«Ваше желание исполнено.»
«Your wish is granted.»
Так, пожарный здесь, Паула, твоё желание исполнено, ты сможешь уйти.
(knocking on door) Well, firemen are here, Paula, so your wish is granted, you can leave.
Интересно... Ваши желания исполнены
fascinating... your wishes are granted
Ваши желания исполнены
Your wishes are granted.
Показать ещё примеры для «wish is granted»...
желания исполнены — wish
Твоё желание исполнено.
You got your wish.
Твоё желание исполнено.
Well, you got your wish.
Ваше желание исполнено.
You got your wish!
Ну, твое желание исполнено.
Well, you got your wish.
Твое желание исполнено.
You got your wish.
Показать ещё примеры для «wish»...