ждать счастья — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ждать счастья»

ждать счастьяto happiness

И стали ждать счастья.
They were a promise of happiness.
Вот когда, наверное, меня ждёт счастье.
About the true way to happiness, no doubt.
advertisement

ждать счастья — другие примеры

— Вас ждёт счастье.
— You'll be happy.
Никогда не знаешь, где тебя ждет счастье, правда, Пигги?
You never know your luck, do you, Piggy ?
Я не жду счастья.
I don't expect to be happy.
Да, да! Вас ждёт счастье и процветание.
But you two will be wed at once.
Делаю себя несчастным, когда дома меня ждет счастье.
Making myself miserable when I've got happiness Waiting for me at home.